Tác giả: thunderhawk7865
Dịch: tn1gm
>> Xem danh sách tất cả chương của truyện này tại đây <<
"Kỳ lân? Đã chuẩn bị sẵn sàng hết trơn chưa?" Đại uý Sixer dùng sừng làm thiết bị liên lạc vô tuyến.
"Tụi tôi đã sẵn sàng rồi, thủ lĩnh... Tụi tôi đang ở bên ngoài bức tường ngay lúc này, chúng sẽ không thấy tụi tôi nhờ phép tàng hình này, nhưng chúng vẫn có thể nghe thấy được chúng ta nếu không bị xao nhãng..." DJ Skully đáp lại bằng phép thuật của mình.
"Chờ hiệu lệnh của tôi, Skully..." Đại uý nhìn thành phố qua ống nhòm.
Thành phố trở nên tan hoang. Những làn khói liên tục bốc lên từ nhiều toà nhà trong thành phố. Lâu đài trông cực kỳ hoang tàn, với một lỗ lớn trên trần lâu đài. Tuy nhiên, điều khiến cho các pony tình nguyện bị mất tinh thần nhất là con rồng. Con rồng đỏ khổng lồ ngủ yên giấc trên phần còn nguyên vẹn của trần lầu đài, khói bốc lên khi nó ngáy. Tại cổng chính và bên trong thành phố, có một đội quân gồm những con rồng nhỏ hơn, griffin, chó kim cương và những sinh vật khác.
"Trận chiến này sẽ cam go lắm đây..." Đại uý lẩm bẩm, nuốt nước bọt và hạ ống nhòm xuống. Ở phía hai bên Đại uý là Big Macintosh và Mic Bluez, đều đang mặc một tấm giáp ngực của đội Cận vệ Hoàng gia. Thực tế thì, tất cả pony không thuộc Trung đoàn Ponyville số 2 đều được trang bị giáp ngực để phòng thủ.
"Eeyup..." Big Mac đồng ý. "Tôi chỉ lo cho em gái của mình thôi... Nó sẽ vào trong đó một mình mà không có tôi..."
"Cô bé sẽ ổn thôi, anh bạn..." Mic Bluez quay đầu về phía Big Mac. "Skully rành ba cái trò này lắm; sẽ không có vấn đề gì khi chúng ta bắt đầu đánh lạc hướng đâu..."
"Không thấy Discord đâu à?" Sunset Canvas hỏi, bước tới từ phía sau Big Mac.
"Chưa... Hiện giờ vẫn chưa..." Đại uý quay về phía các thổ mã đang ẩn mình trên cây. "Chuẩn bị hành quân!"
Trong khi đại uý ở lại phía sau, Mic Bluez, Big Mac và Sunset Canvas dẫn đầu đoàn hơn 100 tình nguyện viên thổ mã và 50 lính cận vệ thổ mã ra khỏi rừng trong một cuộc hành quân đều đặn.
-----------------------------------------------------------------
Cuối cùng, toàn bộ tiểu đoàn thổ mã đã ra cánh đồng ở bên ngoài thành phố. Các sinh vật trong thành phố bắt đầu náo động lên. Một số con rồng và griffon nhỏ bay lên trời và nhìn về phía các thổ mã, những con chó kim cương thì nhặt những thứ trông như kiếm và giáo sau khi chén no nê những viên đá quý của những pony quý tộc đã bỏ chạy. Con rồng lớn đã tỉnh dậy, mở một mắt ra, nhìn xuống tiểu đoàn.
Từng pony một, tiểu đoàn thổ mã rút vũ khí ra. Kiếm, chĩa, dao, bất cứ thứ gì khác có sẵn trong nhà họ. Big Mac thì cầm chĩa, Sunset Canvas thì cầm dao. Mic Bluez cau mày, từ từ đưa móng lên và xoay chiếc mũ lưỡi trai lại, vung vẩy một cây gậy bóng chày bằng thép.
"Bwahahahaha!" Một giọng nói vang như sấm rền từ trên trời xuống. "Đây là cuộc giải cứu đó sao? Nhìn mà mắc cười quá đi!"
"Discord!" Mic Bluez hét lên. "Ngươi đã đi quá giới hạn của mình rồi, tên khốn!" Anh chĩa cây gậy lên trời. "Bọn ta sẽ tìm ra ngươi và đập nát cái bản mặt xấu xí của ngươi!"
"Hahahah!" Giọng nói đó vang lên. "Vậy á hả? Chỉ có ngươi với đội quân gì của ngươi cơ, hả?"
"Đội quân này này!" Mic Bluez hét lên và gần như ngay lập tức, hơn 100 thiên mã lao ra từ những tán cây, cũng mặc bộ giáp tương tự. Những thiên mã từ Cận vệ Hoàng gia đang vung những thanh kiếm gắn trên cánh của họ.
Dẫn đầu đoàn là Dan, Shadow Breeze, Blazing Heartbeat, Rainbow Dash và Fluttershy. Rainbow Dash và Fluttershy được bao bọc bởi các tình nguyện viên thiên mã còn lại.
"AHHHHH!" Giọng Dan vang lên, báo hiệu cho các thổ mã tấn công khi các thiên mã bay vút qua.
Đứng thẳng bằng hai chân và hét lên như Dan, các thổ mã xông thẳng về phía cổng trước.
"Chà... có chút bất ngờ đấy..." Giọng của Discord vang vọng. "Chẳng sao cả... Tay sai! Tấn công chúng!"
Tiếng sấm vang dội khắp chiến trường khi bọn quái vật bắt đầu xông ra khỏi thành phố, gầm rú lại. Những con chó kim cương và griffon ở dưới tiến về các thổ mã, còn những con rồng và những con griffon còn lại hướng về phía các thiên mã.
---------------------------------------------
"Được rồi, các pony!" Dan hét lớn từ phía sau. "Vào vị trí! Lính canh ở bìa ngoài, rút kiếm ra!"
Nhóm bay nhanh chóng tạo thành một đội hình mới xung quanh Fluttershy và Rainbow Dash, các cận vệ ở bên ngoài, dang rộng cánh ra. Cả nhóm cuối cùng cũng chạm trán với rồng và griffon. Những con quái vật cố gắng vượt qua được hàng phòng thủ, nhưng các thiên mã mạnh mẽ ở phía ngoài đã đá hoặc húc đầu chúng ra xa. Một vài quái vật khác rơi xuống từ cánh của các cận vệ, những vệt máu nhỏ văng tung toé trên trời, rồi rơi xuống đất, mất từ cánh sang chân.
----------------------------------------------------
Bên dưới, các thổ mã cũng gặt hái được thành công. Mic Bluez giơ gậy lên và đập vỡ sọ của một con chó kim cương mà anh thấy đầu tiên, rồi xoay mình và đập nát cánh tay của một con khác, xong nhảy qua đầu con thứ hai rồi đập mạnh gậy xuống lưng một con griffon, làm gãy lưng nó và hạ gục nó.
Big Mac và Sunset Canvas sát cánh bên nhau, đâm chém hết bất kỳ con naò không phải là pony.
Trước sự thất vọng của vị đại uý, thỉnh thoảng anh lại chứng kiến những thổ mã gục ngã trước lưỡi kiếm của chó kim cương hoặc mỏ/móng vuốt của griffon. "Họ biết rằng họ có thể sẽ không trở về..." Anh thở dài. "Nhưng họ vẫn dám liều..."
Anh dùng sừng để liên lạc với Skully. "Skully? Tình trạng bên cậu sao rồi?"
"Tụi tôi đang ở trong thành phố và đang tiến về phía lâu đài... Có cái cô màu hồng thì đang hơi khó để giữ cho im lặng này!" Skully rít lên vào cái sừng của mình.
"Có kháng cự gì không/"
"Không thưa ngài. Tụi tôi chỉ thấy một vài con thôi, còn hầu hết thì hướng đến các thổ mã rồi..."
"Vậy tốt. Cứ tiếp tục cập nhật tình hình cho tôi nhé..." Sixer cúp máy, tập trung trở lại vào trận chiến.
------------------------------------
"Làm tốt lắm các cậu!" Dan hét lại. "Cứ duy trì phong độ như vậy! Chúng ta sắp đến nơi rồi!"
"COI CHỪNG! NÉ NGAY LẬP TỨC!" Blazing Heartbeat gầm lên, đột ngột chuyển hướng xuống dưới.
"Có chuyện gì- Ôi trời ơi!" Dan lao xuống cùng với Shadow Breeze, ngay lập tức các thiên mã đều lao xuống để tránh một quả cầu lửa khổng lồ mà con rồng, lúc nãy đã tỉnh dậy, bắn vào cả nhóm. Rainbow Dash và Fluttershy suýt nữa thì bị trúng, nhưng mười thiên mã lại không may mắn như vậy. Họ bị mắc kẹt trong ngọn lửa, rồi bắt đầu xoay tròn lao xuống dưới, một số thì chết, một số thì bị bốc cháy và đang la hét.
"MẸ NÓ!" Dan chửi thề khi thấy họ ngã xuống, nhưng rồi anh chuyển sự chú ý lại vào con rồng, đã dang rộng đôi cánh và bắt đầu bay về phía họ. "Cận vệ Hoàng gia! Giữ chặt đội hình xung quanh họ! Những pony còn lại, đi theo tôi!"
Dan, Blazing Heartbeat và Shadow Breeze dẫn đầu nhóm tình nguyện thiên mã lao thẳng xuống con rồng đang bay lên chỗ họ. "TÁCH RA VÀ HẠ GỤC NÓ!" Dan hét lên và cả nhóm tản ra, bắt đầu bay vòng quanh con rồng, tấn công bất cứ chỗ nào họ có thể.
--------------------------------------
"YARGH!" Mic Bluez đập mạnh cây gậy vào đầu một con chó kim cương khác, cười toe toét khi nghe thấy tiếng xương sọ của nó vỡ vụn kinh hoàng. Anh dừng lại và nhìn xung quanh. Trận chiến cho đến giờ diễn ra khá tốt. Các thổ mã đang tiến lên phía cổng, và tổn thất hiện giờ vẫn đang tối thiểu nhất có thể.
Đột nhiên, có một tiếng bước chân nặng nề vang lên phía sau anh cùng một tiếng hét thất thanh. Mic Bluez quay mình và cúi xuống kịp thời để tránh một thổ mã từ Cận vệ Hoàng gia đã chết và đầy máu, bay tới. Trước mặt Mic Bluez là một con quỷ khổng lồ, tay cầm chiếc búa dính đầy máu, nhe răng cười toe toét với anh ấy.
"Trời ơi đất hỡi... ngươi có biết là ngươi xấu vãi cả lon luôn không?" Rapper nhổ nước bọt xuống đất và chuẩn bị vung gậy. Big Mac và Sunset Canvas cũng đã vào vị trí phía sau anh.
---------------------------------------
Các kỳ lân cùng các Nguyên tố bên dưới đang di chuyển lặng lẽ qua những con phố hoang vắng của Canterlot, được bao phủ bởi phép thuật của Skully và những pony khác.
DJ Skully giơ móng lên trời và cả nhóm dừng lại. Một thiên mã màu xanh đơn độc với móng guốc đỏ,, bờm và đuôi màu đỏ trắng đang trên đường. Anh mặc một bộ giáp da trông khá cũ kỹ. Dấu duyên của anh ấy là Móng Guốc Đỏ.
"Ôi Celestia tôi ơi..." Một Cận vệ kỳ lân lẩm bẩm. "Là Blue Arrow!"
"Blue Arrow!" Pinkie Pie nhún nhảy. "Oh oh! Là anh hùng chiến tranh đó hả?"
AJ nắm lấy móng của cô ấy, kéo xuống rồi rít lên. "SUỴT!"
"Đúng là anh ấy rồi..." DJ Skully lẩm bẩm qua chiếc mặt nạ. "May mà anh ấy vẫn còn sống... từ từ... khoan."
Nhiều thiên mã khác xuất hiện trên đường phố, từ những con hẻm và tàn tích cháy rụi khi anh ấy tiến về phía họ. Blue Arrow, được hộ tống bởi một pony màu vàng, một pony màu nâu và một pony màu đỏ trẻ hơn, dừng lại trước cả nhóm và hất một phần bờm ra khỏi mắt. "Hãy đưa các nguyên tố lên lâu đài đi các chàng trai. Hãy để đội Móng Đỏ của Celestia góp sức vào..."
Với tiếng gầm rú dữ đội, toàn bộ tiểu đoàn pony đực có dấu đỏ phóng đi như lao ra chiến trường.
--------------------------------------------------
Đại uý Sixer thốt lên kinh ngạc. "Ôi Luna ta ơi... Là Blue Arrow và đội Móng Đỏ của Celestia kìa!"
"Là cái đội mật vụ của Celestia đó hả?" Một pony cận vệ thốt lên kinh ngạc. "Họ vẫn còn sống!"
"Phải, và họ đang đến kìa!"
Đội Móng Đỏ lao vút khắp chiến trường như những tên lửa tự lái, hạ gục mục tiêu mọi lúc mọi nơi. Blue Arrow đã bẻ gãy cổ một con griffon bằng hai chân sau của mình trước khi ngước nhìn con rồng, đang tóm chặt một thiên mã màu xanh lam với bờm màu nâu trong tay.
"Ta đến đây, chàng trai!" Blue Arrow hét lên trước khi phóng đi trong không trung nhanh nhất có thể.
--------------------------------------------------
Mic Bluez né cú đánh mạnh của con quái vật bằng cách lăn sang một bên, rồi lao tới và đập mạnh cây gậy xuống chân nó. Con quái vật hét lên và tát một cú thật mạnh khiến rapper văng ngược lại vài mét.
Mic Bluez nhổ ra một ít máu và gầm gừ. "Big Mac! Sunset! Bao vây hắn!"
Big Mac và Sunset cùng đâm vào đùi con quỷ khổng lồ từ phía sau. Con quỷ gầm lên, cố gắng quay người lại. Mic Bluez chớp lấy cơ hội, lao tới và húc mạnh vào con quỷ, khiến nó loạng choạng ngã xuống. May mắn thay, Big Mac và Sunset đã kịp tránh khỏi đó trong giây lát.
"Nhận lấy này, tên khốn!" Pony rapper gầm lên khi bắt đầu đấm vào mặt con quỷ khổng lồ bằng cây gậy. Mặc dù Mic Bluez đã gây ra nhiều tổn thương là như thế, nhưng nó vẫn cố vươn tay để hất Mic Bluez ra khỏi người mình.
Anh ngã mạnh xuống đất, đập lưng xuống. Anh rên rỉ và cố gắng lăn mình lại, nhưng con quái vật đã nhanh chóng đứng dậy và lao tới chỗ anh. Mic Bluez nhắm mắt lại và chuẩn bị tinh thần để bị nó đập.
"RRRRRARGH!" Anh nghe thấy tiếng ai đó gầm lên.
Đôi mắt anh chợt mở trừng khi anh thấy một pony đực với bờm vàng và đôi mắt đỏ rực phi nước đại về phía trước, ngậm thanh kiếm của một pony cận vệ đã ngã xuống trong miệng, rồi nhảy lên và chém vào mặt con quỷ khổng lồ. Con quỷ đó hét lên, ôm mặt khi máu bắt đầu phun ra từ vét chém đó.
"Lance!" Big Mac hét lên khi pony tên Lance đáp xuống, lùi lại rồi nhảy lên phía con quái vật. "Đừng làm liều thế mà, anh bạn!"
Con quỷ đột nhiên vung gậy khi Lance nhảy lên, giáng thẳng vào đầu anh ấy, hất văng anh ấy vào một tảng đá.
"KHÔNGGG!" Big Mac hét lên, chộp lấy cái chĩa của mình và đâm thẳng vào lưng con quỷ đang vùng vẫy từ phía sau.
Một đòn kết liễu. Con quỷ đã ngã xuống và chết.
Big Mac chạy đến bên xác của anh ấy và quỳ xuống. "Lance! Dậy đi anh bạn à! Dậy đì!"
Anh ấy ho ra một ít máu khi Mic Bluez tiến lại gần. Mắt anh chớp mở, mỉm cười. "Tôi là fan cuồng của anh đó, Mic..."
"Sự hy sinh của nhóc sẽ không bị lãng quên đâu..." Nam rapper mỉm cười, cũng quỳ xuống. "Tôi sẽ nhớ mãi sự hy sinh của cậu suốt đời, anh bạn... Cụng móng nhé?"
Anh ấy run rẩy duỗi một móng ra. "Cụng..." anh khẽ gõ vào móng của rapper trước khi thả lỏng và thốt lên. "Móng..."
Big Mac chớp mắt, một giọt nước mắt rơi xuống khi Bluez cúi xuống, nhắm mắt anh ta lại.
"Đi nào Sunset..." Sunset đỡ Big Mac dậy. "Ta vẫn còn một trận chiến phải thắng đấy..."
---------------------------------------
Pony xanh bị kẹt trong tay của con rồng không ai khác chinh là Dan. Anh vùng vẫy trong tuyệt vọng để thoát ra, nhưng anh cứ cử động là nó lại siết chặt hơn.
"AAAARGH!" Dan hét lên trong đau đớn. "Buông ta ra!"
Anh cố gắng cắn vào tay nó, nhưng nó chỉ gầm lên và siết chặt hơn nữa.
"Đợi mình, Ace!" Shadow Breeze gọi, bay lên và đá vào mắt con rồng. Con rồng gầm lên và cố gắng thổi bay Shadow Breeze đi xa, nhưng Blazing Heartbeat đã đến và đưa Shadow vào trở lại.
"Cảm ơn nhé, Heartbeat." Shadow thở hổn hển khi đang lơ lửng trên không trung.
"Cảm on tôi sau đi..." Tay trống nói trước khi lao xuống bất ngờ, đâm vào một griffon đang ở trên đuôi của một pony cận vệ.
"YYYYEEEEARGH!" Dan hét lên khi cảm thấy có gì đó rắc rắc ở sau lưng mình.
---------------------------------------
Đội cận vệ thiên mã gần như đã tập trung đầy đủ trên trần của lâu đài. Fluttershy và Rainbow Dash đều an toàn và khoẻ mạnh.
"YYYYEEEEARGH!"
Dash quay lại và thở hổn hển. Cô thấy con rồng đang tóm lấy Ace và siết chặt anh ấy.
"Thưa cô Dash..." một pony thiên mã bay đến chỗ cô. "Các nguyên tố hài hoà đang ở đây rồi... Mời cô đi theo chúng tôi..."
"Không. Tôi phải cứu cậu ấy!"
Fluttershy ngước nhìn lên khi sắp bước vào trong phòng ngai vàng. "CÁI GÌ! Rainbow, không!'
Đã quá muộn rồi. Dash đã lao đi, tiến về phía con rồng khổng lồ.
-------------------------------------------
Blue Arrow bay nhanh, nhưng không nhanh bằng Rainbow Dash. Anh dừng lại khi thấy pony chiến thắng cuộc thi Pony trẻ bay lượn xuất sắc nhất, Rainbow Dash (anh nghĩ tên của cô ấy là thế) lao tới.
Dash lao vút quanh con rồng ba lần trong chưa đầy hai giây và đâm vào phần bụng mềm của nó. Con rồng gầm lên trong đau đớn và nới lỏng tay đủ để cho Dan có thể vùng vẩy thoát ra.
"Rainbow Dash!" Dan hét lên, nhìn con rồng đuổi theo Dash. "Đồ ngốc! Cậu phải ở chỗ lâu đài rồi chứ! Cứ để mặc mình đi!"
"KHÔNG ĐỜI NÀO, ACE!" Cô gầm lên đáp trả khi con rồng đuổi theo cô vòng quanh bầu trời với những đường lượn vòng, ngoằn ngoèo.
Và rồi, họ đã bay đi rất xa. Blue Arrow bay về phía Dan và gật đầu. "Chắc hẳn cậu là Ace, có đúng không chảng trai?"
Dan mỉm cười khi nghe thấy giọng Scotland quyến rủ của thiên mã này. "Phải, cảm ơn vì đã tham gia cùng chúng tôi, Blue Arrow. Tôi đã nghe qua rất nhiều về anh!"
"Về tôi đây á hả? Ôi thôi, làm ơn đi..." Pony trung niên cười khúc khích. "Không có gì đâu. Cái mà cậu nên lo lắng bây giờ là cô gái kia sẽ không đến được chỗ lâu đài đó đấy..."
"Làm ơn ai đó hãy ngăn Rainbow Dash đừng có cố tự sát nữa và-KHÔNG!" Mắt Dan mở to khi thấy con rồng vung móng vuốt tấn công Dash và trúng cổ. Ngay lập tức, cánh của cô ấy rũ xuống và cô ấy bắt đầu xoay tròn, lao xuống đất. "KHÔNGGGGGGGGGG!" Dan phóng đi nhanh như đêm mà anh học bay.
"Khoan đã chàng trai!" Blue Arrow hét lên. "Đừng có làm chuyện gì ngu ngốc nữa!"
-------------------------------------
Thế giới dường như ngừng lại đối với Rainbow Dash khi cô rơi xuống đất. Cánh phải của cô bị thương nặng, vỡ vụn bởi cú vung móng của con rồng. "Không nghĩ rằng mình lại phải chết như thế này... Mà thôi kệ... Một khi họ đã tìm thấy nguyên tố cuối cùng rồi, họ sẽ chẳng cần đến mình làm gì đâu..." Cô nhắm mắt lại khi rơi xuống, cuộc sống vui vẻ và vô tư của cô hiện lên trước mắt. Từ khi sinh ra, chiến thắng cuộc thi Pony trẻ bay lượn xuất sắc nhất, và gặp được Ace...
"Ace sẽ sống mãi... mình chỉ quan tâm đến thế thôi..."
"KHÔNGGGGGGGGGG!"
Dash mở mắt ra. "Ace!"
Cô nhìn thấy qua đôi mắt hơi hé của mình, thấy Dan đang lao nhanh hết sức về phía mình.
Một tiếng nổ siêu thanh vang vọng khắp chiến trường, khiến cả bạn bè lẫn kẻ thù đều nhìn lên và thấy Dan đang bay vút trên không trung như một viên đạn, một luồng khí hình nón dần hình thành xung quanh anh ấy.
"Một vụ nổ siêu thanh?" Đại uý Sixer mở to mắt. "Nhưng cậu ấy không... không thể nào..."
"AAAARGH!" Dan gầm lên khi một tia sáng loé lên trên bầu trời và một tiếng nổ đinh tai nhức óc vang lên. Một vụ nổ ánh sáng vàng rực rỡ loé lên tại vị trí hiện tại của Dan, sau đó là một làn sóng xung kích vàng và một vệt sáng vàng rực rỡ bám theo Dan khi anh bay...
"Là Cầu Vồng Siêu Thanh!" Twilight Sparkle nói khi họ bước đến cửa lâu đài. Toàn bộ nhóm kỳ lân cùng các nguyên tố đều dừng lại và nhìn chằm chằm khi Dan bay về phía con rồng. Con rồng gầm lên đau đớn khi Dan phóng xuyên qua ngực con quái vật, để lại một lỗ hổng bốc khói trên người nó.
"Hay lắm anh bạn!" Mic Bluez hét lên từ phía dưới. "Xử đẹp nó đi nào Ace!"
Khi con rồng chết, nó bắt đầu rơi xuống ngay phía trên Rainbow Dash. Sau khi lao xuống bằng một khúc cua gấp, Dan đã lao theo Rainbow Dash.
Toàn bộ khoảnh khắc dường như trôi qua rất chậm rãi. Dash quan sát từng chút một, khi Dan tiến sát đến cô đang rơi xuống. Rồi cô cảm nhận được móng guốc của anh ấy đang nâng cô lên.
Cô ngước nhìn khuôn mặt Dan khi anh ấy đang bay. Đôi mắt vàng của anh ấy sáng rực hơn bao giờ hết, cùng với vệt vàng ở phía sau.
"Toả Sáng Siêu Thanh..." cô lẩm bẩm khi nhìn chằm chằm vào làn sóng xung kích mà anh ấy để lại.
Rồi đột nhiên Dan nhắm mắt lại và hét lên. "BÁM CHẶT VÀO!"
Dash chỉ kịp nhìn trong giây lát khi cả hai cùng lao xuống khu rừng. Một tiếng nổ đinh tai nhức óc khác vang lên, bụi mù mịt bốc lên từ chỗ họ lao xuống...
Con rồng cũng lao xuống ngay sau họ ở gần đó...
Sau đó là sự im lặng.
0 nhận xét:
Đăng nhận xét